Avare

‘işsiz, işsiz güçsüz, başıboş, aylakʼ. Ağızlarda ‘beceriksiz, işsiz, avareʼ, ‘bağ bozulduktan sonra teveklerde kalan tek tük üzüm, ‘işe yaramaz, verimsiz, bozuk’, ‘verimsiz, çorak toprakʼ olarak da geçer. ~ Az avara 1. ‘hiçbir işle meşgul olmayıp boş gezen’; 2. ‘yersiz yurtsuz’. ~ Far āvāra ‘lost, annihilated; ruined; scattered; destitute of name or character; an exile, outcast, vagabond, vagrantʼ. Tietze: Pers 135/14.