Arış

HUSBAM sitesinden
Gezinti kısmına atla Arama kısmına atla

yer. ʻdokumacılıkta atkıların geçirildiği uzunlamasına ipler, çözgüʼ ~ Krg eriş. -Tel örüş. Kökünü bilmiyoruz. Räsänen: UAJb 25, 1953, 23; Clauson: Studies 1962: 234. not (Ar ᶜarīş sözüne bağlamıştır); TDAY 1966, 9; ED 239a; Dankoff: ALT A2 ʻaraba okuʼ ~ Tkm arış ‘araba oku’. -TatK arış. -Nog arıs. -Kzk arıs. -KKalp arıs. Clauson’a göre (Studies 234 s.; ED 239a; CAJ 10: 165-166) Arapçadan alınmıştır: Ar ᶜarīş ‘the pole, or shafts of a cart’. Räsänen’in Moğolca aral ‘timon, brancard’, Tunguzca para ‘Schlitten’ gibi biçimlerle birleştirmesi yanlıştır (V 26a). Türkçe haral ‘Pflug’ ve Türkmence azal ‘saban, pulluk’ biçimleriyle Moğolca aral arasında da bir bağ düşünülemez (V 33a). Bulg arɒš Türkçeden alınmıştır. Eren: TM 19: 302; Doerfer: TMEN 454; UAJb N.F. 1: 136: arış ~ aral; Palló: MNy 76, 472; Clauson: Studies 234. s.; Gökyay: DBG 142; Leksika 555.